Resize Text:

Switch to:

Diogelu data

Sut mae Comisiynydd yr Heddlu a Throseddu yn defnyddio gwybodaeth bersonol

Mae Comisiynydd yr Heddlu a Throseddu yn cadw ac yn prosesu gwybodaeth bersonol fel comisiynydd yr heddlu a throseddu er mwyn gwella atebolrwydd o fewn yr heddlu, a sicrhau bod ein heddlu lleol yn mynd i’r afael â materion sydd o bwys i’n cymuned drwy; reoli ein staff, cynnal ein cyfrifon a’n cofnodion, hyrwyddo a chyflwyno ein gwasanaethau a’n gweithgareddau, cynnal gwaith ymchwil a defnyddio systemau CCTV i atal troseddu.

Bydd Comisiynydd yr Heddlu a Troseddu yn cadw gwybodaeth yn ymwneud ag amrywiaeth o unigolion at y dibenion uchod. Gallai hyn hefyd gynnwys gwybodaeth a data sensitif.
Caiff yr holl wybodaeth bersonol ei gadw yn unol â Deddf Diogelu Data 1998 a dim ond yn unol â’u dyletswyddau a’u rolau, mewn perthynas â’r dibenion uchod y gall unrhyw un o fewn Swyddfa Comisiynydd yr Heddlu a Throseddu ddefnyddio’r wybodaeth.

Gyda phwy y gellir rhannu’r wybodaeth

Efallai bydd angen weithiau i Gomisiynydd yr Heddlu a Throseddu rannu’r wybodaeth bersonol rydym yn ei phrosesu gydag adrannau eraill o fewn swyddfa Comisiynydd yr Heddlu a Throseddau, a gyda Heddlu De Cymru a sefydliadau allanol. Gall Comisiynydd yr Heddlu a Throseddu hefyd rannu gwybodaeth ag asiantaethau partner, er mwyn cydymffurfio â chyfrifoldebau statudol, a phan fo angen i atal niwed i unigolyn. Pan fydd angen gwneud hyn, mae’n ofynnol i ni gydymffurfio â phob agwedd ar Ddeddf Diogelu Data 1998.

Trosglwyddiadau

Efallai y bydd angen trosglwyddo gwybodaeth bersonol dramor weithiau. Pan fydd angen gwneud hyn, bydd gwybodaeth ond yn cael ei rhannu o fewn yr Ardal Economaidd Ewropeaidd (AEE). Bydd pob trosglwyddiad yn cael ei wneud gan gydymffurfio’n llawn â phob agwedd ar y ddeddf diogelu data.

Cael gafael ar eich gwybodaeth bersonol

Gallai fod gennych yr hawl hefyd i gael gafael ar wybodaeth amdanoch, yn amodol ar rai eithriadau, drwy gyflwyno ‘Cais Gwrthrych am Wybodaeth’ (F337) o dan adran 7 o Ddeddf Diogelu Data 1998.

Latest News

Comisiynydd yr Heddlu a Throseddu De Cymru wedi'i achredu'n ffurfiol fel cyflogw…

Mae'n bleser mawr gennym gyhoeddi ein bod bellach wedi ein hachredu fel Cyflogwr Cyflog Byw. Mae hyn yn golygu y bydd pob aelod o staff sy'n gweithio …

Read More >

PCSO yn cynrychioli Heddlu De Cymru mewn Rhaglen Arweinyddiaeth newydd i Gymru

Ar 10 Rhagfyr, roedd Comisiynydd yr Heddlu a Throseddu, Alun Michael, a'r Dirprwy Brif Gwnstabl Jeremy Vaughan yn falch o ymuno â Chomisiynydd Cenedla…

Read More >

Hysbyseb am Aelod Cyfetholedig Annibynnol ar gyfer Panel yr Heddlu a Throsedd …

Mae Panel yr Heddlu a Throsedd De Cymru (y Panel) yn chwilio am unigolyn ymroddedig a brwdfrydig i ymuno â’r Panel fel Aelod Cyfetholedig Annibynnol i…

Read More >